- commit
- kə'mit
past tense, past participle - committed; verb1) (to perform; to do (especially something illegal): He committed the murder when he was drunk.) begå2) (to hand over (a person) to an institution etc for treatment, safekeeping etc: committed to prison.) overgi (seg), (tvangs)innlegge3) (to put (oneself) under a particular obligation: She has committed herself to looking after her dead brother's children till the age of 18.) forplikte (seg til), binde (seg)•- committal
- committedutøveverb \/kəˈmɪt\/1) begå, gjøre• commit a crimebegå en forbrytelse• commit an errorgjøre en feil• commit arsonanstifte (mord)brann• commit murderdrepe\/myrde\/begå mord2) overgi, prisgi3) (tvangs)innlegge, sende• he was committed to a mental hospital• the thief was committed to prisontyven ble sendt i fengsel4) (parlamentarisk, om forslag e.l.) sende til komitébehandling5) forplikte• be committed tovære forpliktet tilcommit oneself kompromittere seg, blottstille seg, avsløre seg, røpe seg engasjere seg, uttale seg (bindende), forplikte seg, binde seg, ta stilling til• he never commits himselfhan vil ikke binde\/forplikte seg• they have committed themselves too farde har gått for langt \/ de har engasjert seg for myeovergi seg• commit oneself to God(over)gi (sin sjel) til Gudcommit someone for trial (jus) sette under tiltale, avsi fengslingskjennelse overcommit to memory memorere noe, lære noe utenatcommit to paper\/writing sette noe på papiret, skrive ned noecommit to the flames kaste på ilden, brenne (opp), kremerecommit troops sette tropper inn (i kamp)
English-Norwegian dictionary. 2013.